Skip to content
Quran Maqasid

Surah Ali 'Imran, verse 127

Each word opens its meaning.

﴿١٢٧﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

ليقطع طرفا من الذين كفروا او يكبتهم فينقلبوا خائبين

That He might cut off A fringe of the Unbelievers Or expose them to infamy, And they should then Be turned back, Frustrated of their purpose.

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 127 of 200
  • Juz 4
  • Page 66

Word by word

  1. لِيَقْطَعَThat He may cut offliyaqṭaʿa
  2. طَرَفًۭاa partṭarafan
  3. مِّنَofmina
  4. ٱلَّذِينَthose whoalladhīna
  5. كَفَرُوٓا۟disbelievedkafarū
  6. أَوْoraw
  7. يَكْبِتَهُمْsuppress themyakbitahum
  8. فَيَنقَلِبُوا۟so (that) they turn backfayanqalibū
  9. خَآئِبِينَdisappointedkhāibīna

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah