Skip to content
Quran Maqasid

Surah Sad, verse 59

Each word opens its meaning.

﴿٥٩﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

هذا فوج مقتحم معكم لا مرحبا بهم انهم صالو النار

Here is a troop Rushing headlong with you! No welcome for them! Truly, they shall burn In the Fire!

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 59 of 88
  • Juz 23
  • Page 456

Word by word

  1. هَـٰذَاThishādhā
  2. فَوْجٌۭ(is) a companyfawjun
  3. مُّقْتَحِمٌۭburstingmuq'taḥimun
  4. مَّعَكُمْ ۖ(in) with youmaʿakum
  5. لَاNolā
  6. مَرْحَبًۢاwelcomemarḥaban
  7. بِهِمْ ۚfor thembihim
  8. إِنَّهُمْIndeed, theyinnahum
  9. صَالُوا۟(will) burnṣālū
  10. ٱلنَّارِ(in) the Firel-nāri

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah