Skip to content
Quran Maqasid

Surah Sad, verse 63

Each word opens its meaning.

﴿٦٣﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

اتخذناهم سخريا ام زاغت عنهم الابصار

"Did we treat them (As such) in ridicule, Or have (our) eyes Failed to perceive them?"

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 63 of 88
  • Juz 23
  • Page 457

Word by word

  1. أَتَّخَذْنَـٰهُمْDid we take themattakhadhnāhum
  2. سِخْرِيًّا(in) ridiculesikh'riyyan
  3. أَمْoram
  4. زَاغَتْhas turned awayzāghat
  5. عَنْهُمُfrom themʿanhumu
  6. ٱلْأَبْصَـٰرُthe visionl-abṣāru

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah