Skip to content
Quran Maqasid

Surah Ghafir, verse 73

Each word opens its meaning.

﴿٧٣﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

ثم قيل لهم اين ما كنتم تشركون

Then shall it be said To them: "Where are The (deities) to which Ye gave part-worship—

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 73 of 85
  • Juz 24
  • Page 475

Word by word

  1. ثُمَّThenthumma
  2. قِيلَit will be saidqīla
  3. لَهُمْto themlahum
  4. أَيْنَWhereayna
  5. مَا(is) that whichmā
  6. كُنتُمْyou used tokuntum
  7. تُشْرِكُونَassociatetush'rikūna

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah