Skip to content
Quran Maqasid

Surah Al-Qamar, verse 8

Each word opens its meaning.

﴿٨﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

مهطعين الى الداع يقول الكافرون هذا يوم عسر

Hastening, with eyes transfixed, Towards the Caller!— "Hard is this Day!", The Unbelievers will say.

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 8 of 55
  • Juz 27
  • Page 529

Word by word

  1. مُّهْطِعِينَRacing aheadmuh'ṭiʿīna
  2. إِلَىtowardsilā
  3. ٱلدَّاعِ ۖthe callerl-dāʿi
  4. يَقُولُWill sayyaqūlu
  5. ٱلْكَـٰفِرُونَthe disbelieversl-kāfirūna
  6. هَـٰذَاThishādhā
  7. يَوْمٌ(is) a Dayyawmun
  8. عَسِرٌۭdifficultʿasirun

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah