Skip to content
Quran Maqasid

Surah Al-Waqi'ah, verse 65

Each word opens its meaning.

﴿٦٥﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

لو نشاء لجعلناه حطاما فظلتم تفكهون

Were it Our Will, We could crumble it To dry powder, and ye would Be left in wonderment,

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 65 of 96
  • Juz 27
  • Page 536

Word by word

  1. لَوْIflaw
  2. نَشَآءُWe willednashāu
  3. لَجَعَلْنَـٰهُWe (would) surely, make itlajaʿalnāhu
  4. حُطَـٰمًۭاdebrisḥuṭāman
  5. فَظَلْتُمْthen you would remainfaẓaltum
  6. تَفَكَّهُونَwonderingtafakkahūna

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah