Skip to content
Quran Maqasid

Surah Al-Qalam, verse 29

Each word opens its meaning.

﴿٢٩﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

قالوا سبحان ربنا انا كنا ظالمين

They said: "Glory To our Lord! Verily we Have been doing wrong!"

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 29 of 52
  • Juz 29
  • Page 565

Word by word

  1. قَالُوا۟They saidqālū
  2. سُبْحَـٰنَGlory besub'ḥāna
  3. رَبِّنَآ(to) our Lordrabbinā
  4. إِنَّاIndeed, weinnā
  5. كُنَّا[we] werekunnā
  6. ظَـٰلِمِينَwrongdoersẓālimīna

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah