Skip to content
Quran Maqasid

Surah Al-Haqqah, verse 19

Each word opens its meaning.

﴿١٩﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

فاما من اوتي كتابه بيمينه فيقول هاؤم اقرءوا كتابيه

Then he that will be Given his Record In his right hand Will say: "Ah here! Read ye my Record!

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 19 of 52
  • Juz 29
  • Page 567

Word by word

  1. فَأَمَّاThen as forfa-ammā
  2. مَنْ(him) whoman
  3. أُوتِىَis givenūtiya
  4. كِتَـٰبَهُۥhis recordkitābahu
  5. بِيَمِينِهِۦin his right handbiyamīnihi
  6. فَيَقُولُwill sayfayaqūlu
  7. هَآؤُمُHerehāumu
  8. ٱقْرَءُوا۟readiq'raū
  9. كِتَـٰبِيَهْmy recordkitābiyah

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah