Skip to content
Quran Maqasid

Surah Al-A'raf, verse 80

Each word opens its meaning.

﴿٨٠﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

ولوطا اذ قال لقومه اتاتون الفاحشة ما سبقكم بها من احد من العالمين

We also (sent) Lūṭ: He said to his people: "Do ye commit lewdness Such as no people In creation (ever) committed Before you?

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 80 of 206
  • Juz 8
  • Page 160

Word by word

  1. وَلُوطًاAnd Lutwalūṭan
  2. إِذْwhenidh
  3. قَالَhe saidqāla
  4. لِقَوْمِهِۦٓto his peopleliqawmihi
  5. أَتَأْتُونَDo you commitatatūna
  6. ٱلْفَـٰحِشَةَ(such) immoralityl-fāḥishata
  7. مَاnotmā
  8. سَبَقَكُمhas preceded yousabaqakum
  9. بِهَاthereinbihā
  10. مِنْanymin
  11. أَحَدٍۢoneaḥadin
  12. مِّنَofmina
  13. ٱلْعَـٰلَمِينَthe worldsl-ʿālamīna

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah