Skip to content
Quran Maqasid

ث ب ي

The root ث ب ي

1 word of the Quran come from the root ث ب ي, once in all.

In the classical dictionaries

المفردات في غريب القرآن

الراغب الأصفهاني

قال تعالى: فانفروا ثبات أو انفروا جميعا

[النساء/ 71] ، هي جمع ثبة، أي: جماعة منفردة. قال الشاعر:80-وقد أغدو على ثبة كرام

ومنه: ثبيت على فلان ، أي: ذكرت متفرق محاسنه. ويصغر ثبية، ويجمع على ثبات وثبين، والمحذوف منه اللام، وأما ثبة الحوض فوسطه الذي يثوب إليه الماء، والمحذوف منه عينه لا لامه .

معجم مقاييس اللغة

ابن فارس

الثاء والباء والياء أصل واحد، وهو الدوام على الشيء. قاله الخليل. وقال أيضا: التثبية الدوام على الشيء، والتثبية الثناء على الإنسان في حياته. وأنشد للبيد:

يثبي ثناء من كريم وقوله... ألا انعم على حسن التحية واشرب

فهذا أصل صحيح. وأما الثبة فالعصبة من الفرسان، يكونون ثبة، والجمع ثبات وثبون. قال عمرو:

فأما يوم خشيتنا عليهم... فتصبح خيلنا عصبا ثبينا

Read the whole entry (معجم مقاييس اللغة)

قال الخليل: والثبة أيضا ثبة الحوض، وهو وسطه الذي يثوب [إليه الماء]. وهذا تعليل من الخليل للمسألة، وهو يدل على أن الساقط من الثبة واو قبل الباء ; لأنه زعم أنه من يثوب. وقال بعد ذلك: أما العامة فإنهم يصغرونها على ثبية، يتبعون اللفظ. والذين يقولون ثويبة في تصغير ثبة الحوض، فإنهم لزموا القياس فردوا إليها النقصان في موضعه، كما قالوا في تصغير روية رويئة لأنها من روأت. والذي عندي أن الأصل في ثبة الحوض وثبة الخيل واحد، لا فرق بينهما. والتصغير فيهما ثبية، وقياسه ما بدأنا به الباب في ذكر التثبية، وهو من ثبى على الشيء إذا دام. وأما اشتقاقه الروية وأنها من روأت ففيه نظر.

Words from this root