Skip to content
Quran Maqasid

ه ل ع

The root ه ل ع

1 word of the Quran come from the root ه ل ع, once in all.

In the classical dictionaries

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ

السمين الحلبي

قوله تعالى: ﴿إن الإنسان خلق هلوعا﴾ [المعارج:19] قيل: مفسرة بما بعده. وعن ثعلب: سألني محمد بن عبد الله بن طاهر: ما الهلع؟ قلت: قد فسره الله تعالى، ولا يكون أبين من تفسيره؛ وهو الذي إذا ناله شر أظهر شدة الجزع، وإذا ماله خير بخل به ومنع. وقيل: هو الفزع والاضطراب الشديد، من قولهم: ناقة هلواع، أي سريعة السير. وقيل: "هلوعا" ضجورا لا يصبر على المصائب. وقيل: هو الذي يفزع ويجزع من الشر ويحرص ويشح على المال.

وفي الحديث: "من شر ما أعطي العبد شح هالع وجبن خالع" الهلع أشد الجزع. والمعنى شح يحزنه وجبن يخلع قلبه.

ه ل ك،

قوله تعالى: ﴿وجعلنا لمهلكهم موعدا﴾ [الكهف:59] أي لوقت هلاكهم. وقرئ بكسر اللام وفتحها مع ضم الميم، أي لوقت إهلاكهم. قال بعضهم: الهلاك على أربعة أوجه:

أحدها افتقاد الشيء عنك وهو موجود عند غيرك. ومنه: ﴿هلك عني سلطانيه﴾ [الحاقة:29].

والثاني هلاك الشيء باستحالة وفساد كقوله: ﴿ويهلك الحرث والنسل﴾ [البقرة:205].

Read the whole entry (عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ)

والثالث الموت، نحو: ﴿إن امرؤ هلك﴾ [النساء:176]، و ﴿وما يهلكنا إلا الدهر﴾ [الجاثية:24]، ﴿حتى إذا هلك قلتم﴾ [غافر:34]. قال الراغب: لم يذكر الله تعالى الموت بلفظ الهلاك حيث لم يقصد الذم إلا في هذا الموضع. يعني ﴿إن امرؤ هلك﴾. وفي قوله: ﴿حتى إذا هلك قلتم لن ينبعث الله من بعده رسولا﴾.

الرابع بطلان الشيء من العالم وعدمه رأسا، وذلك هو المسمى فناء كقوله: ﴿كل شيء هالك إلا وجهه﴾ [القصص:88].

وقد يطلق الهلاك على العذاب والخوف والفقر ونحوها لأنها أسبابه كقوله تعالى: ﴿وكم أهلكنا من قرية﴾ أي عذبناها. وقوله تعالى: ﴿فهل يهلك إلا القوم الفاسقون﴾ [الأحقاف:35] أي يعذب عذاب اسئصال، وهو الهلاك الأكبر الذي أشار إليه عليه الصلاة والسلام بقوله: "لا شر كشر بعده النار". قوله: ﴿ولا تلقوا بأيديكم إلى التهلكة﴾ [البقرة:195]. قيل: التهلكة ما يؤدي إلى الهلاك. والهلوك: المرأة المتمايلة في مشيها، كأنها تتهالك في مشيها، كما قال الشاعر: [من الطويل]

مريضات أوبات التهادي كأنما... تخاف على أحشائها أن تقطعا

وكني عن الفاجرة بالهلوك لتمايلها. والهلك: الهلاك والشيء الهالك أيضا. ومن الأول قول الشاعر: [من الطويل]

فما كان قيس هلكه هلك واحد... ولكنع بنيان قوم تهدما والهالكي: الحداد، وأصله من قبيلة هالك، فسمي كل حداد هالكيا. وفي حديث أبي هريرة: "إذا قال الرجل: هلك الناس، فهو أهلكهم" يروى برفع الكاف على أنه فعل ذلك هو أكثرهم هلاكا، وإذا كان كذلك كان أيأسهم لله تعالى.

معجم مقاييس اللغة

ابن فارس

الهاء واللام والعين: يدل على سرعة وحدة. وناقة هلواع: حديدة سريعة. ونعامة هالع كذلك. ومنه الهلع في الإنسان: شبه الحرص. ورجل هلع وهلوع.

قال ابن السكيت: رجل هلعة يهلع ويجزع سريعا. ويقال: ما له هلع ولا هلعة، أي جدي ولا عناق، وسميا بذلك لنزقهما.

لسان العرب

ابن منظور

الهلع: الحرص، وقيل: الجزع وقلة الصبر، وقيل: هو أسوأ الجزع وأفحشه، هلع يهلع هلعا وهلوعا، فهو هلع وهلوع؛ ومنه قول هشام بن عبد الملك لشبة بن عقال حين أراد أن يقبل يده: مهلا يا شبة فإن العرب لا تفعل هذا إلا

هلوعا وإن العجم لم تفعله إلا خضوعا. والهلاع والهلاع: كالهلوع. ورجل هلع وهالع وهلوع وهلواع وهلواعة: جزوع حريص. والهلع: الحزن، تميمية. والهلع: الحزين. وشح هالع: محزن. وفي التنزيل: إن الإنسان خلق هلوعا ؛ قال معمر والحسن: هو الشره، وقال الفراء: الهلوع الضجور، وصفته كما قال تعالى: إذا مسه الشر جزوعا وإذا مسه الخير منوعا، فهذه صفته. والهلوع: الذي يفزع ويجزع من الشر. قال ابن بري: قال أبو العباس المبرد: رجل هلوع إذا كان لا يصبر على خير ولا شر حتى يفعل في كل واحد منهما غير الحق، وأورد الآية وقال بعدها: قال الشاعر:

ولي قلب سقيم ليس يصحو، ... ونفس ما تفيق من الهلاع

وفي الحديث:

من شر ما أعطي المرء شح هالع وجبن خالع

Read the whole entry (لسان العرب)

أي يجزع فيه العبد ويحزن كما يقال: يوم عاصف وليل نائم، ويحتمل أيضا أن يقول هالع للازدواج مع خالع، والخالع: الذي كأنه يخلع فؤاده لشدته. وهلع هلعا: جاع. والهلع والهلاع والهلعان: الجبن عند اللقاء. وحكى يعقوب: رجل هلعة مثل همزة إذا كان يهلع ويجزع ويستجيع سريعا. وفي ترجمة هرع قال أبو عمرو: الهيرع والهيلع الضعيف. ابن الأعرابي: الهولع الجزع. وذئب هلع بلع؛ الهلع من الحرص أي الحريص على الشيء، والبلع من الابتلاع. ورجل هملع وهولع: وهو من السرعة. وناقة هلواع وهلواعة: سريعة شهمة الفؤاد تخاف السوط. وفي حديث

هشام: إنها لمسياع هلواع ، هي التي فيها خفة وحدة، وقيل: سريعة شديدة مذعان؛ أنشد ثعلب للطرماح:

قد تبطنت بهلواعة، ... غبر أسفار كتوم البغام

وقيل: هي التي تضجر فتسرع في السير، وقد هلوعت هلوعة أي أسرعت ومضت وجدت. والهوالع من النعام، والهالع: النعام السريع في مضيه. ونعامة هالع وهالعة: نافرة، وقيل: حديدة في مضيها؛ وأنشد الباهلي للمسيب بن علس يصف ناقة شبهها بالنعامة:

صكاء ذعلبة إذا استدبرتها ... حرج إذا استقبلتها هلواع

وناقة هلواع: فيها نزق وخفة، وقيل: هي النفور. وقال الباهلي: قوله صكاء شبهها بالنعامة ثم وصف النعامة بالصكك، وليس الصكاء من وصف الناقة. وهلوعت: مضيت نافرا، وقيل: مضيت فأسرعت. والهلائع: اللئيم. وما له هلع ولا هلعة أي ما له شيء قليل، وقيل: ما له هلع ولا هلعة أي ما له جدي ولا عناق. قال اللحياني: الهلع الجدي، والهلعة العناق، ففصلها.

Words from this root