Skip to content
Quran Maqasid

أَظْفَرَ

أظفر in the Quran

Meaning: He gave you victory

أظفر occurs once in 1 verse across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
1
Verses
1
Surahs
1

أَظْفَرَ

Verb · 1 time

Meaning: He gave you victory

Forms in the Quran

  • أَظْفَرَكُمْ ×1

Its root in the classical dictionaries

الظفر يقال في الإنسان وفي غيره، قال تعالى: وعلى الذين هادوا حرمنا كل ذي ظفر

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿من بعد أظفركم عليهم﴾ [الفتح: 14]. الإظفار: النصرة. والظفر: الفوز والانتصار. يقال: ظفر فلان بطلبته، وأظفرته بها. ولتضمنه معنى النصر عدي بعلي. وأصله من الظفر؛ فإن قوله ظفر بكذا، معناه أنشب ظفره في الشيء أي علق به فتمكن منه. يقال: ظفرت فلانا - مشددا - أي أنشبت ظفري فيه، عبارة عن تمكنك منه. قوله: ﴿ذي ظفر﴾…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ظ ف ر

Verses with أظفر

Verses 1–1 of 1

  1. Each word opens its meaning.

    And it is He Who Has restrained their hands From you and your hands From them in the midst Of Mecca, after that He Gave you the victory Over them. And God sees Well all that ye do.

    Surah Al-Fath, verse 48:24