Skip to content
Quran Maqasid

أَكْفِلْ

أكفل in the Quran

Meaning: Entrust her to me

أكفل occurs once in 1 verse across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
1
Verses
1
Surahs
1

أَكْفِلْ

Verb · 1 time

Meaning: Entrust her to me

Forms in the Quran

  • أَكْفِلْنِيهَا ×1

Its root in the classical dictionaries

الكفالة: الضمان، تقول: تكفلت بكذا، وكفلته فلانا، وقرئ: وكفلها زكريا

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿يكن له كفل منها﴾ [النساء: 85] الكفل: الحظ والنصيب الذي فيه الكفالة كأنه تكفل بأمره، واشتقاقه من الكفالة هي الضمان من قولهم: كفلت فلانا وتكفلت به لأنه نصيب مضمون. وقال أبو منصور: اشتقاقه من الكفل الذي هو الكساء الحاوي للراكب، وذلك أن الرديف يحوي كساء على سنام البعير لئلا يسقط عند ركوبه. فكأن ذلك النصيب…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ك ف ل

Verses with أكفل

Verses 1–1 of 1

  1. Each word opens its meaning.

    "This man is my brother: He has nine and ninety Ewes, and I have (but) one: Yet he says, "Commit her To my care," and is (moreover) Harsh to me in speech."

    Surah Sad, verse 38:23