Skip to content
Quran Maqasid

أَلْهَمَ

ألهم in the Quran

Meaning: And He inspired it

ألهم occurs once in 1 verse across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
1
Verses
1
Surahs
1

أَلْهَمَ

Verb · 1 time

Meaning: And He inspired it

Forms in the Quran

  • فَأَلْهَمَهَا ×1

Its root in the classical dictionaries

الإلهام: إلقاء الشيء في الروع، ويختص ذلك بما كان من جهة الله تعالى، وجهة الملإ الأعلى. قال تعالى: فألهمها فجورها وتقواها

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿فألهمها فجورها﴾ [الشمس: 8] أي ألقى في روعها. والإلهام: إلقاء الشيء في الروع، يعني نفس الإنسان، إلا أن ذلك يختص بما كان من جهة الله تعالى أو من جهة الملأ الأعلى، ومنه قوله عليه الصلاة والسلام: "إن روح القدس نفث في روعي" الحديث. وذلك يعبر عنه أيضا بلمة الملك، ويروى "إن للملك لمة وإن للشيطان لمة وإن روح…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ل ه م

Verses with ألهم

Verses 1–1 of 1

  1. Each word opens its meaning.

    And its enlightenment As to its wrong And its right;—

    Surah Ash-Shams, verse 91:8