أَنف
Noun · 2 timesMeaning: and the nose · Also translated as: for the nose
Forms in the Quran
- وَٱلْأَنفَ ×1
- بِٱلْأَنفِ ×1
أَنف
أنف in the Quran
Meaning: and the nose
أنف occurs 2 times in 1 verse across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 2
- Verses
- 1
- Surahs
- 1
- Root
- أ ن ف
Its root in the classical dictionaries
أصل الأنف: الجارحة، ثم يسمى به طرف الشيء وأشرفه، فيقال: أنف الجبل وأنف اللحية ، ونسب الحمية والغضب والعزة والذلة إلى الأنف حتى قال الشاعر:31-إذا غضبت تلك الأنوف لم أرضها ... ولم أطلب العتبى ولكن أزيدها
الهمزة والنون والفاء أصلان منهما يتفرع مسائل الباب كلها: أحدهما أخذ الشيء من أوله، والثاني أنف كل ذي أنف. وقياسه التحديد. فأما الأصل الأول فقال الخليل: استأنفت كذا، أي: رجعت إلى أوله، وائتنفت ائتنافا. ومؤتنف الأمر: ما يبتدأ فيه. ومن هذا الباب قولهم: فعل كذا آنفا، كأنه ابتداؤه. وقال الله تعالى: ﴿قالوا للذين أوتوا العلم…
Verses with أنف
Verses 1–1 of 1
- Each word opens its meaning.
We ordained therein for them: "Life for life, eye for eye, Nose for nose, ear for ear, Tooth for tooth, and wounds Equal for equal." But if Any one remits the retaliation By way of charity, it is An act of atonement for himself. And if any fail to judge By (the light of) what God Hath revealed, they are (No better than) wrong-doers.
Surah Al-Ma'idah, verse 5:45