اخْسَأُ
Verb · 1 timeMeaning: Remain despised
Forms in the Quran
- ٱخْسَـُٔوا۟ ×1
اخْسَأُ
اخسأ in the Quran
Meaning: Remain despised
اخسأ occurs once in 1 verse across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 1
- Verses
- 1
- Surahs
- 1
- Root
- خ س أ
Its root in the classical dictionaries
خسأت الكلب فخسأ، أي: زجرته مستهينا به فانزجر، وذلك إذا قلت له: اخسأ، قال تعالى في صفة الكفار: اخسؤا فيها ولا تكلمون [المؤمنون/ 108] ، وقال تعالى: قلنا لهم كونوا قردة خاسئين
قوله تعالى: ﴿قردة خاسئين﴾ [البقرة: 65] أي أذلاء، والخاسئ: هو الصاغر القمئ. وقيل: مبعدين. يقال: أخسأته فخسئ أي أبعدته فابتعد. وخسأت الكلب أي زجرته. وقيل في قوله تعالى: ﴿اخسؤوا فيها﴾ [المؤمنون: 108] إنه يجوز أن يكون بمعنى ابعدوا، وأن يكون بمعنى انزجزوا كما يزجر الكلب.
Verses with اخسأ
Verses 1–1 of 1
- Each word opens its meaning.
He will say: "Be ye Driven into it (with ignominy)! And speak ye not to Me!
Surah Al-Mu'minun, verse 23:108