Skip to content
Quran Maqasid

تَثْرِيب

تثريب in the Quran

Meaning: blame

تثريب occurs once in 1 verse across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
1
Verses
1
Surahs
1

تَثْرِيب

Noun · 1 time

Meaning: blame

Forms in the Quran

  • تَثْرِيبَ ×1

Its root in the classical dictionaries

التثريب: التقريع والتقرير بالذنب. قال تعالى: لا تثريب عليكم اليوم [يوسف/ 92] ، وروي: «إذا زنت أمة أحدكم فليجلدها ولا يثربها» ، ولا يعرف من لفظه إلا قولهم:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿لا تثريب عليكم اليوم﴾ [يوسف: 92]: لا تقريع ولا تبكيت. يقال: ثربت على فلان: عددت ذنوبه عليه. وفي الحديث: «فليجلدها ولا يثرب» أي لا يقرعها بعد الضرب.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ث ر ب

Verses with تثريب

Verses 1–1 of 1

  1. Each word opens its meaning.

    He said: "This day Let no reproach be (cast) On you; God will forgive you, And He is the Most Merciful Of those who show mercy!

    Surah Yusuf, verse 12:92