Skip to content
Quran Maqasid

رانَ

ران in the Quran

Meaning: stain has covered

ران occurs once in 1 verse across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
1
Verses
1
Surahs
1

رانَ

Verb · 1 time

Meaning: stain has covered

Forms in the Quran

  • رَانَ ×1

Its root in the classical dictionaries

الرين: صدأ يعلو الشيء الجلي، قال: بل ران على قلوبهم

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿بل ران﴾ [المطففين: 14] الران: صدأ يعلو الشيء، والمعنى: صار ذلك كصدأ يعلو قلوبهم، فعمي عليهم معرفة الخير من الشر. وقد رين على قلبه. وقيل: معناه غلب عليها فغطاها.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ر ي ن

Verses with ران

Verses 1–1 of 1

  1. Each word opens its meaning.

    By no means! But on their hearts Is the stain of the (ill) Which they do!

    Surah Al-Mutaffifin, verse 83:14