رَتَّلْ
Verb · 2 timesMeaning: and We have recited it · Also translated as: and recite
Forms in the Quran
- وَرَتَّلْنَٰهُ ×1
- وَرَتِّلِ ×1
رَتَّلْ
رتل in the Quran
Meaning: and We have recited it
رتل occurs 2 times in 2 verses across 2 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 2
- Verses
- 2
- Surahs
- 2
- Root
- ر ت ل
Its root in the classical dictionaries
الرتل: اتساق الشيء وانتظامه على استقامة، يقال:
قوله: ﴿ورتل القرآن ترتيلا﴾ [المزمل: 4] أي بين كلمه واحدة بعد أخرى من قولهم: ثغر رتل: إذا كان بين الأسنان غير متراكبها، وهو المفلج الذي لا لصص فيه. وأصل الترتيل إرسال الكلمة من الفم بسهولة على اللسان. والرتل: اتساق الشيء وانتظامه على استقامة وقوله: ﴿ورتلناه ترتيلا﴾ [الفرقان: 32] أي أنزلناه مرتلا مبينا.
Verses with رتل
Verses 1–2 of 2
- Each word opens its meaning.
Those who reject Faith Say: "Why is not the Qur-ān Revealed to him all at once? Thus (is it revealed), that We May strengthen thy heart Thereby, and We have Rehearsed it to thee in slow, Well-arranged stages, gradually.
Surah Al-Furqan, verse 25:32 - Each word opens its meaning.
Or a little more; And recite the Qur-ān In slow, measured rhythmic tones.
Surah Al-Muzzammil, verse 73:4