Skip to content
Quran Maqasid

سامِرِيّ

سامري in the Quran

Meaning: the Samiri

سامري occurs 3 times in 3 verses across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
3
Verses
3
Surahs
1

سامِرِيّ

Proper noun · 3 times

Meaning: the Samiri · Also translated as: O Samiri

Forms in the Quran

  • ٱلسَّامِرِىُّ ×2
  • يَٰسَٰمِرِىُّ ×1

Its root in the classical dictionaries

السمرة أحد الألوان المركبة بين البياض والسواد، والسمراء كني بها عن الحنطة، والسمار: اللبن الرقيق المتغير اللون، والسمرة:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿سامرا تهجرون﴾ [المؤمنون: 67]. السامر: الذي يسمر، أي يتحدث ليلا. يقال؛ سمر سمرا فهو سامر. والسمر: الليل نفسه. ومنه «لا آتيك السمر ولا القمر». ولا آتيك ما سمر بنا سمير. والأصل: سمارا. فوضع الواحد موضع الجمع. والسامر أيضا: الليل المظلم، وكأنه من باب قولهم: نهار صائم، على المجاز.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root س م ر

Verses with سامري

Verses 1–3 of 3

  1. Each word opens its meaning.

    (God) said: "We have tested Thy people in thy absence: The Sāmirī has led them Astray."

    Surah Taha, verse 20:85
  2. Each word opens its meaning.

    They said: "We broke not The promise to thee, as far As lay in our power: But we were made to carry The weight of the ornaments Of the (whole) people, and we Threw them (into the fire), And that was what The Sāmirī suggested.

    Surah Taha, verse 20:87
  3. Each word opens its meaning.

    (Moses) said: "What then Is thy case, O Sāmirī?"

    Surah Taha, verse 20:95