شاءَ
Verb · 236 timesMeaning: He wills · Also translated as: willed, He willed, had willed, you [both] wish
Forms in the Quran
- يَشَآءُ ×116
- شَآءَ ×56
- نَّشَآءُ ×18
- يَشَأْ ×10
- تَشَآءُ ×9
- شِئْتُمْ ×5
- شِئْنَا ×5
- يَشَآءُونَ ×5
شاءَ
شاء in the Quran
Meaning: He wills
شاء occurs 236 times in 205 verses across 53 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 236
- Verses
- 205
- Surahs
- 53
- Root
- ش ي أ
Its root in the classical dictionaries
الشيء قيل: هو الذي يصح أن يعلم ويخبر عنه، وعند كثير من المتكلمين هو اسم مشترك المعنى إذ استعمل في الله وفي غيره، ويقع على الموجود والمعدوم. وعند بعضهم: الشيء عبارة عن الموجود ، وأصله: مصدر شاء، وإذا وصف به تعالى فمعناه: شاء، وإذا وصف به غيره فمعناه المشيء، وعلى الثاني قوله تعالى: قل الله خالق كل شيء
قوله تعالى: ﴿كل شيء هالك إلا وجهه﴾ [القصص: 88]. الشيء عند العلماء هو الذي يصح أن يعلم ويخبر عنه. وعند كثير من المتكلمين هو اسم مشترك المعنى إذا استعمل في الله وفي غيره. يقع على الموجود والمعدوم. وعند بعض المتكلمين لا يقع إلا على الموجود دون المعدوم. وأما المستحيل فليس بشيء وفاقا. قال الراغب: وأصله مصدر شاء. فإذا وصف…
Verses with شاء
Verses 201–205 of 205
- Each word opens its meaning.
Then, when it is His Will, He will Raise him up (again).
Surah 'Abasa, verse 80:22 - Each word opens its meaning.
(With profit) to whoever Among you wills To go straight:
Surah At-Takwir, verse 81:28 - Each word opens its meaning.
But ye shall not will Except as God wills,— The Cherisher of the Worlds.
Surah At-Takwir, verse 81:29 - Each word opens its meaning.
In whatever Form He wills, Does He put thee together.
Surah Al-Infitar, verse 82:8 - Each word opens its meaning.
Except as God wills: For He knoweth What is manifest And what is hidden.
Surah Al-A'la, verse 87:7