Skip to content
Quran Maqasid

شَوْب

شوب in the Quran

Meaning: a mixture

شوب occurs once in 1 verse across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
1
Verses
1
Surahs
1
Root
ش و ب

شَوْب

Noun · 1 time

Meaning: a mixture

Forms in the Quran

  • لَشَوْبًا ×1

Its root in the classical dictionaries

الشوب: الخلط. قال الله تعالى: لشوبا من حميم [الصافات/ 67] ، وسمي العسل شوبا، إما لكونه مزاجا للأشربة، وإما لما يختلط به من الشمع. وقيل: ما عنده شوب ولا روب ، أي: عسل ولبن.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الشين والواو والباء أصل واحد، وهو الخلط. يقال: شبت الشيء أشوبه شوبا. قال أهل اللغة: وسمي العسل شوبا، لأنه كان عندهم مزاجا لغيره من الأشربة. والشياب: اسم لما يمزج به. ويقولون: ما عنده شوب ولا روب. فالشوب: العسل. والروب: اللبن الرائب.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
The full entries on the root ش و ب

Verses with شوب

Verses 1–1 of 1

  1. Each word opens its meaning.

    Then on top of that They will be given A mixture made of Boiling water.

    Surah As-Saffat, verse 37:67