Skip to content
Quran Maqasid

صامِت

صامت in the Quran

Meaning: remain silent

صامت occurs once in 1 verse across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
1
Verses
1
Surahs
1

صامِت

Noun · 1 time

Meaning: remain silent

Forms in the Quran

  • صَٰمِتُونَ ×1

Its root in the classical dictionaries

قوله تعالى: ﴿أم أنتم صامتون﴾ [الأعراف: 193] أي ساكتون. يقال: صمت يصمت صمتا: إذا لم يتكلم. وفي الحديث: "إن من الصمت لحكمة". وأصمت المريض: اعتقل لسانه. وفي الحديث:)) دخلت عليه يوم أصمت)). وقد أصمت أمامه: أي اعتقل لسانه. وصمته الصبي: ما يسكت [به] كالسكتة. ومنه قيل للتمرة: صمته الصبيان، لأنهم إذا أعطوها سكتوا وصمتوا.…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي

الصاد والميم والتاء أصل واحد يدل على إبهام وإغلاق. من ذلك صمت الرجل، إذا سكت، وأصمت أيضا. ومنه قولهم: " لقيت فلانا ببلدة إصمت "، وهي القفر التي لا أحد بها، كأنها صامتة ليس بها ناطق. ويقال " ما له صامت ولا ناطق ". فالصامت: الذهب والفضة. والناطق: الإبل والغنم والخيل. والصموت: الدرع اللينة التي إذا صبها الرجل على نفسه لم…

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
The full entries on the root ص م ت

Verses with صامت

Verses 1–1 of 1

  1. Each word opens its meaning.

    If ye call them to guidance, They will not obey: For you it is the same Whether ye call them Or ye hold your peace!

    Surah Al-A'raf, verse 7:193