Skip to content
Quran Maqasid

طَبَق

طبق in the Quran

Meaning: stage

طبق occurs 4 times in 3 verses across 3 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
4
Verses
3
Surahs
3

طَبَق

Noun · 4 times

Meaning: stage · Also translated as: one above another, layers

Forms in the Quran

  • طِبَاقًا ×2
  • طَبَقًا ×1
  • طَبَقٍ ×1

Its root in the classical dictionaries

المطابقة من الأسماء المتضايفة، وهو أن تجعل الشيء فوق آخر بقدره، ومنه: طابقت النعل، قال الشاعر:297-إذا لاوذ الظل القصير بخفه ... وكان طباق الخف أو قل زائدا

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿لتركبن طبقا عن طبق﴾ [الانشقاق: 19] أي حالا بعد حال. والمعنى: يترقى منزلا عن منزل، وذلك إشارة إلى أحوال الإنسان من ترقيه في أحوال كثيرة في الدنيا الآخرة. أما في الدنيا فالإشارة إليها بقوله تعالى: ﴿خلقكم من تراب ثم من نطفة﴾ [غافر: 67] إلى بلوغ الأشد وإناطة التكليف. وأما في الآخرة فالموت والإحياء للبعث،…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ط ب ق

Verses with طبق

Verses 1–3 of 3

  1. Each word opens its meaning.

    He Who created The seven heavens One above another: No want of proportion Wilt thou see In the Creation Of (God) Most Gracious. So turn thy vision again: Seest thou any flaw?

    Surah Al-Mulk, verse 67:3
  2. Each word opens its meaning.

    "See ye not How God has created The seven heavens One above another,

    Surah Nuh, verse 71:15
  3. Each word opens its meaning.

    Ye shall surely travel From stage to stage

    Surah Al-Inshiqaq, verse 84:19