Skip to content
Quran Maqasid

فَتَقْ

فتق in the Quran

Meaning: then We parted them

فتق occurs once in 1 verse across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
1
Verses
1
Surahs
1

فَتَقْ

Verb · 1 time

Meaning: then We parted them

Forms in the Quran

  • فَفَتَقْنَٰهُمَا ×1

Its root in the classical dictionaries

الفتق: الفصل بين المتصلين، وهو ضد الرتق، قال تعالى: أولم ير الذين كفروا أن السماوات والأرض كانتا رتقا ففتقناهما

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿أن السموات والأرض كانتا رتقا ففتقناهما﴾] الأنبياء:30 [الفتق: الفصل بين متصلين، ضد الرتق. والمعنى: كانا متلاصقين ففتقهما الله بالهواء. وقيل: فتق السماء بالمطر، والأرض بالنبات، وقد كانتا خلاف ذلك.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ف ت ق

Verses with فتق

Verses 1–1 of 1

  1. Each word opens its meaning.

    Do not the Unbelievers see That the heavens and the earth Were joined together (as one Unit of Creation), before We clove them asunder? We made from water Every living thing. Will they Not then believe?

    Surah Al-Anbya, verse 21:30