Skip to content
Quran Maqasid

قَسَمْ

قسم in the Quran

Meaning: distribute

قسم occurs 4 times in 3 verses across 3 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
4
Verses
3
Surahs
3

قَسَمْ

Verb · 2 times

Meaning: distribute

Forms in the Quran

  • يَقْسِمُونَ ×1
  • قَسَمْنَا ×1

قَسَم

Noun · 2 times

Meaning: surely an oath · Also translated as: an oath

Forms in the Quran

  • لَقَسَمٌ ×1
  • قَسَمٌ ×1

Its root in the classical dictionaries

القسم: إفراز النصيب، يقال: قسمت كذا قسما وقسمة، وقسمة الميراث، وقسمة الغنيمة:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وأن تستقيموا بالأزلام﴾ [المائدة:3] أي وحرم عليكم استقسامكم بالقداح، وقد مر تفسيرها. والمعنى طلب معرفة ما قسم للإنسان من خير أو شر، نفع أو ضر، حياة أو موت، ظفر أو خذلان، كما كانت الجاهلية وأكثر الجهلة يفعلونه. وقال أبو سعيد الضرير: يقال تركت فلانا يستقسم أي يفكر، ويروي بين أمرين. قوله تعالى: ﴿كما أنزلنا…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ق س م

Verses with قسم

Verses 1–3 of 3

  1. Each word opens its meaning.

    Is it they who would portion out The Mercy of thy Lord? It is We Who portion out Between them their livelihood In the life of this world: And We raise some of them Above others in ranks, So that some may command Work from others. But the Mercy of thy Lord Is better than the (wealth) Which they amass.

    Surah Az-Zukhruf, verse 43:32
  2. Each word opens its meaning.

    And that is indeed A mighty adjuration If ye but knew,—

    Surah Al-Waqi'ah, verse 56:76
  3. Each word opens its meaning.

    Is there (not) in these An adjuration (or evidence) For those who understand?

    Surah Al-Fajr, verse 89:5