مَتِين
Noun · 3 timesMeaning: firm · Also translated as: the Strong
Forms in the Quran
- مَتِينٌ ×2
- ٱلْمَتِينُ ×1
مَتِين
متين in the Quran
Meaning: firm
متين occurs 3 times in 3 verses across 3 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 3
- Verses
- 3
- Surahs
- 3
- Root
- م ت ن
Its root in the classical dictionaries
المتنان: مكتنفا الصلب، وبه شبه المتن من الأرض، ومتنته: ضربت متنه، ومتن: قوي متنه، فصار متينا، ومنه قيل: حبل متين، وقوله تعالى: إن الله هو الرزاق ذو القوة المتين
قوله تعالى: ﴿ذو القوة المتين﴾ [الذاريات: 58] الشديد الحول، وقيل: هو من تأكيد اللفظ لاختلاف معناه؛ فالمتين: القوي، كقوله: ﴿صلوات من ربهم ورحمة﴾ [البقرة: 157] وأصله من المتن وهو الصلب فإنه أقوى ما في الناس.
Verses with متين
Verses 1–3 of 3
- Each word opens its meaning.
Respite will I grant Unto them: for My scheme Is strong (and unfailing).
Surah Al-A'raf, verse 7:183 - Each word opens its meaning.
For God is He Who Gives (all) Sustenance,— Lord of Power,— Steadfast (for ever).
Surah Adh-Dhariyat, verse 51:58 - Each word opens its meaning.
A (long) respite will I Grant them: truly Powerful is My Plan.
Surah Al-Qalam, verse 68:45