Skip to content
Quran Maqasid

مُصَيْطِر

مصيطر in the Quran

Meaning: the controllers

مصيطر occurs 2 times in 2 verses across 2 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
2
Verses
2
Surahs
2

مُصَيْطِر

Noun · 2 times

Meaning: the controllers · Also translated as: a controller

Forms in the Quran

  • ٱلْمُصَۣيْطِرُونَ ×1
  • بِمُصَيْطِرٍ ×1

Its root in the classical dictionaries

السطر والسطر: الصف من الكتابة، ومن الشجر المغروس، ومن القوم الوقوف، وسطر فلان كذا: كتب سطرا سطرا، قال تعالى: ن والقلم وما يسطرون

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

السين والطاء والراء أصل مطرد يدل على اصطفاف الشيء، كالكتاب والشجر، وكل شيء اصطف. فأما الأساطير فكأنها أشياء

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
The full entries on the root س ط ر

Verses with مصيطر

Verses 1–2 of 2

  1. Each word opens its meaning.

    Or are the Treasures Of thy Lord with them, Or are they the managers (Of affairs)?

    Surah At-Tur, verse 52:37
  2. Each word opens its meaning.

    Thou art not one To manage (men's) affairs.

    Surah Al-Ghashiyah, verse 88:22