Skip to content
Quran Maqasid

مَغْرَم

مغرم in the Quran

Meaning: a loss

مغرم occurs 4 times in 4 verses across 4 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
4
Verses
4
Surahs
4

مَغْرَم

Noun · 3 times

Meaning: a loss · Also translated as: a debt, debt

Forms in the Quran

  • مَّغْرَمٍ ×2
  • مَغْرَمًا ×1

مُغْرَم

Noun · 1 time

Meaning: surely are laden with debt

Forms in the Quran

  • لَمُغْرَمُونَ ×1

Its root in the classical dictionaries

الغرم: ما ينوب الإنسان في ماله من ضرر لغير جناية منه، أو خيانة، يقال: غرم كذا غرما ومغرما، وأغرم فلان غرامة. قال تعالى: إنا لمغرمون

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿إنما لمغرمون﴾ [الواقعة:66] أي خاسرون. والمعنى أنا قد أغرمنا ولم يحصل لنا من زرعنا ما أملنا. وأصله من الغرم وهو ما ينوب الإنسان في ماله من ضرر لغير جناية منه. قوله: ﴿إن عذابها كان غراما﴾ [الفرقان:65] أي هلاكا. وأصل الغرام ما يصيب الإنسان من شدة ومصيبة. وقيل: هو من قولهم: فلان مغرم بالنساء، أي ملازمهن…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root غ ر م

Verses with مغرم

Verses 1–4 of 4

  1. Each word opens its meaning.

    Some of the desert Arabs Look upon their payments As a fine, and watch For disasters for you: on them Be the disaster of Evil: For God is He that heareth And knoweth (all things).

    Surah At-Tawbah, verse 9:98
  2. Each word opens its meaning.

    Or is it that thou Dost ask for a reward, So that they are burdened With a load of debt?—

    Surah At-Tur, verse 52:40
  3. Each word opens its meaning.

    (Saying), "We are indeed Left with debts (for nothing):

    Surah Al-Waqi'ah, verse 56:66
  4. Each word opens its meaning.

    Or is it that thou dost Ask them for a reward, So that they are burdened With a load of debt?—

    Surah Al-Qalam, verse 68:46