Skip to content
Quran Maqasid

مَناص

مناص in the Quran

Meaning: escape

مناص occurs once in 1 verse across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
1
Verses
1
Surahs
1

مَناص

Noun · 1 time

Meaning: escape

Forms in the Quran

  • مَنَاصٍ ×1

Its root in the classical dictionaries

ناص إلى كذا: التجأ إليه، وناص عنه: ارتد، ينوص نوصا، والمناص: الملجأ. قال تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

النون والواو والصاد أصل صحيح يدل على تردد ومجيء وذهاب. وناص عن قرنه ينوص نوصا. والمناص المصدر، والملجأ أيضا. قال سبحانه: ﴿ولات حين مناص﴾ [ص: 3]. ويقولون: النوص: الحمار الوحشي لا يزال نائصا: رافعا رأسه، يتردد كالجامح. وناوص الجرة: مارسها. ومر تفسيره في باب الجيم.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
The full entries on the root ن و ص

Verses with مناص

Verses 1–1 of 1

  1. Each word opens its meaning.

    How many generations Before them did We destroy? In the end they cried (For mercy)—when There was no longer time For being saved!

    Surah Sad, verse 38:3