Skip to content
Quran Maqasid

يَخْتَصُّ

يختص in the Quran

Meaning: chooses

يختص occurs 2 times in 2 verses across 2 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
2
Verses
2
Surahs
2

يَخْتَصُّ

Verb · 2 times

Meaning: chooses

Forms in the Quran

  • يَخْتَصُّ ×2

Its root in the classical dictionaries

التخصيص والاختصاص والخصوصية والتخصص: تفرد بعض الشيء بما لا يشاركه فيه الجملة، وذلك خلاف العموم، والتعمم، والتعميم، وخصان الرجل: من يختصه بضرب من الكرامة، والخاصة: ضد العامة، قال تعالى: واتقوا فتنة لا تصيبن الذين ظلموا منكم خاصة [الأنفال/ 25] ، أي: بل تعمكم، وقد خصه بكذا يخصه، واختصه يختصه، قال: يختص برحمته من يشاء [آل…

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿ولو كان بهم خصاصة﴾ [الحشر:9] أي فقر. وأصله من خصائص البيت وهو فرجة عن المفسدة، فعبر عن الفقر بالخصاصة كما عبر عنه بالخلة. والخص: بيت من قصب أو شجر، وذلك لما يرى فيه من الخصاصة. قوله: ﴿واتقوا فتنة لا تصيبن الذين الذين ظلموا منكم خاصة﴾ [الأنفال:25]. والخاصة: ضد العامة، أي لا تخص الظالمين بل تعمهم وتعمكم.…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root خ ص ص

Verses with يختص

Verses 1–2 of 2

  1. Each word opens its meaning.

    It is never the wish Of those without Faith Among the People of the Book, Nor of the Pagans, That anything good Should come down to you From your Lord. But God will choose For His special Mercy Whom He will—for God is Lord of grace abounding.

    Surah Al-Baqarah, verse 2:105
  2. Each word opens its meaning.

    For His Mercy He specially chooseth Whom He pleaseth; For God is the Lord Of bounties unbounded.

    Surah Ali 'Imran, verse 3:74