Skip to content
Quran Maqasid

يُدْهِنُ

يدهن in the Quran

Meaning: you should compromise

يدهن occurs 2 times in 1 verse across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
2
Verses
1
Surahs
1

يُدْهِنُ

Verb · 2 times

Meaning: you should compromise · Also translated as: so they would compromise

Forms in the Quran

  • تُدْهِنُ ×1
  • فَيُدْهِنُونَ ×1

Its root in the classical dictionaries

قال تعالى: تنبت بالدهن

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وردة كالدهان﴾ [الرحمن: 37] قال الفراء: الدهان جمع دهن شبهها في اختلاف ألوانها بالدهن في اختلاف ألوانه. وكذا قال الزجاج: تتلون من الفزع كما تتلون الدهان المختلفة بدليل قوله تعالى: ﴿يوم تكون السماء كالمهل﴾ [المعارج: 8] أي كالزيت المغلي. وقيل: الدهان: الأديم الشديد الحمرة. قال الفراء في قول الشاعر: [من…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root د ه ن

Verses with يدهن

Verses 1–1 of 1

  1. Each word opens its meaning.

    Their desire is that Thou shouldst be pliant: So would they be pliant.

    Surah Al-Qalam, verse 68:9