Skip to content
Quran Maqasid

يَسْبَحُ

يسبح in the Quran

Meaning: floating

يسبح occurs 2 times in 2 verses across 2 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
2
Verses
2
Surahs
2

يَسْبَحُ

Verb · 2 times

Meaning: floating

Forms in the Quran

  • يَسْبَحُونَ ×2

Its root in the classical dictionaries

السبح: المر السريع في الماء، وفي الهواء، يقال: سبح سبحا وسباحة، واستعير لمر النجوم في الفلك نحو: وكل في فلك يسبحون

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿فسبحان الله﴾ [الأنبياء: 22]. سبحان: علم للتسبيح، ولذلك منع صرفه للعلمية وزيادة الألف والنون؛ فهو المعاني كعثمان في الأعيان، وعليه قوله: [من السريع]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root س ب ح

Verses with يسبح

Verses 1–2 of 2

  1. Each word opens its meaning.

    It is He Who created The Night and the Day, And the sun and the moon: All (the celestial bodies) Swim along, each in its Rounded course.

    Surah Al-Anbya, verse 21:33
  2. Each word opens its meaning.

    It is not permitted To the Sun to catch up The Moon, nor can The Night outstrip the Day: Each (just) swims along (its own) orbit (According to Law).

    Surah Ya-Sin, verse 36:40