Surah At-Tinالتين
The Fig · 8 verses · Meccan
At-Tin (التين): full text and translation
A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method
وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ ﴿١﴾
95:1 By the Fig And the Olive,
وَطُورِ سِينِينَ ﴿٢﴾
95:2 And the Mount Of Sinai,
وَهَـٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ ﴿٣﴾
95:3 And this City Of security,—
لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ ﴿٤﴾
95:4 We have indeed created man In the best of moulds,
ثُمَّ رَدَدْنَـٰهُ أَسْفَلَ سَـٰفِلِينَ ﴿٥﴾
95:5 Then do We abase him (To be) the lowest Of the low,—
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ ﴿٦﴾
95:6 Except such as believe And do righteous deeds: For they shall have A reward unfailing.
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ ﴿٧﴾
95:7 Then what can, After this, contradict thee As to the Judgment (To come)?
أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَـٰكِمِينَ ﴿٨﴾
95:8 Is not God The wisest of Judges?