Skip to content
Quran Maqasid

Surah Yunus, verse 33

Each word opens its meaning.

﴿٣٣﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

كذلك حقت كلمت ربك على الذين فسقوا انهم لا يؤمنون

Thus is the Word Of thy Lord proved true Against those who rebel: Verily they will not believe.

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 33 of 109
  • Juz 11
  • Page 212

Word by word

  1. كَذَٰلِكَThuskadhālika
  2. حَقَّتْ(is) proved trueḥaqqat
  3. كَلِمَتُ(the) Wordkalimatu
  4. رَبِّكَ(of) your Lordrabbika
  5. عَلَىuponʿalā
  6. ٱلَّذِينَthose whoalladhīna
  7. فَسَقُوٓا۟defiantly disobeyedfasaqū
  8. أَنَّهُمْthat theyannahum
  9. لَا(will) notlā
  10. يُؤْمِنُونَbelieveyu'minūna

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah