Skip to content
Quran Maqasid

Surah Yunus, verse 56

Each word opens its meaning.

﴿٥٦﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

هو يحيي ويميت واليه ترجعون

It is He who giveth life And who taketh it, And to Him shall ye All be brought back.

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 56 of 109
  • Juz 11
  • Page 215

Word by word

  1. هُوَHehuwa
  2. يُحْىِۦgives lifeyuḥ'yī
  3. وَيُمِيتُand causes deathwayumītu
  4. وَإِلَيْهِand to Himwa-ilayhi
  5. تُرْجَعُونَyou will be returnedtur'jaʿūna

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah