Skip to content
Quran Maqasid

Surah Hud, verse 22

Each word opens its meaning.

﴿٢٢﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

لا جرم انهم في الاخرة هم الاخسرون

Without a doubt, these Are the very ones who Will lose most in the Hereafter!

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 22 of 123
  • Juz 12
  • Page 224

Word by word

  1. لَاNolā
  2. جَرَمَdoubtjarama
  3. أَنَّهُمْthat theyannahum
  4. فِىinfī
  5. ٱلْـَٔاخِرَةِthe Hereafterl-ākhirati
  6. هُمُ[they]humu
  7. ٱلْأَخْسَرُونَ(will be) the greatest losersl-akhsarūna

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah