Skip to content
Quran Maqasid

Surah Hud, verse 74

Each word opens its meaning.

﴿٧٤﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

فلما ذهب عن ابراهيم الروع وجاءته البشرى يجادلنا في قوم لوط

When fear had passed From (the mind of) Abraham And the glad tidings Had reached him, he Began to plead with Us For Lūt's people.

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 74 of 123
  • Juz 12
  • Page 230

Word by word

  1. فَلَمَّاAnd whenfalammā
  2. ذَهَبَ(had) gone awaydhahaba
  3. عَنْfromʿan
  4. إِبْرَٰهِيمَIbrahimib'rāhīma
  5. ٱلرَّوْعُthe frightl-rawʿu
  6. وَجَآءَتْهُand had reached himwajāathu
  7. ٱلْبُشْرَىٰthe glad tidingsl-bush'rā
  8. يُجَـٰدِلُنَاhe argued with Usyujādilunā
  9. فِىconcerningfī
  10. قَوْمِthe peopleqawmi
  11. لُوطٍof Lutlūṭin

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah