Skip to content
Quran Maqasid

Surah Al-Hijr, verse 19

Each word opens its meaning.

﴿١٩﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

والارض مددناها والقينا فيها رواسي وانبتنا فيها من كل شيء موزون

And the earth We have spread out (Like a carpet); set thereon Mountains firm and immovable; And produced therein all kinds Of things in due balance.

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 19 of 99
  • Juz 14
  • Page 263

Word by word

  1. وَٱلْأَرْضَAnd the earthwal-arḍa
  2. مَدَدْنَـٰهَاWe have spread itmadadnāhā
  3. وَأَلْقَيْنَاand [We] castwa-alqaynā
  4. فِيهَاthereinfīhā
  5. رَوَٰسِىَfirm mountainsrawāsiya
  6. وَأَنۢبَتْنَاand [We] caused to growwa-anbatnā
  7. فِيهَاthereinfīhā
  8. مِنofmin
  9. كُلِّeverykulli
  10. شَىْءٍۢthingshayin
  11. مَّوْزُونٍۢwell-balancedmawzūnin

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah