Skip to content
Quran Maqasid

Surah Al-Baqarah, verse 100

Each word opens its meaning.

﴿١٠٠﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

اوكلما عاهدوا عهدا نبذه فريق منهم بل اكثرهم لا يؤمنون

Is it not (the case) that Every time they make a Covenant, Some party among them Throw it aside?—Nay, Most of them are faithless.

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 100 of 286
  • Juz 1
  • Page 15

Word by word

  1. أَوَكُلَّمَاAnd is (it not that) wheneverawakullamā
  2. عَـٰهَدُوا۟they tookʿāhadū
  3. عَهْدًۭاa covenantʿahdan
  4. نَّبَذَهُۥthrew it awaynabadhahu
  5. فَرِيقٌۭa partyfarīqun
  6. مِّنْهُم ۚof themmin'hum
  7. بَلْNaybal
  8. أَكْثَرُهُمْmost of themaktharuhum
  9. لَا(do) notlā
  10. يُؤْمِنُونَbelieveyu'minūna

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah