Skip to content
Quran Maqasid

Surah Al-Baqarah, verse 31

Each word opens its meaning.

﴿٣١﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

وعلم ادم الاسماء كلها ثم عرضهم على الملائكة فقال انبئوني باسماء هؤلاء ان كنتم صادقين

And He taught Adam the nature Of all things; then He placed them Before the angels, and said: "Tell Me The nature of these if ye are right."

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 31 of 286
  • Juz 1
  • Page 6

Word by word

  1. وَعَلَّمَAnd He taughtwaʿallama
  2. ءَادَمَAdamādama
  3. ٱلْأَسْمَآءَthe names l-asmāa
  4. كُلَّهَاall of themkullahā
  5. ثُمَّThenthumma
  6. عَرَضَهُمْHe displayed themʿaraḍahum
  7. عَلَىtoʿalā
  8. ٱلْمَلَـٰٓئِكَةِthe angelsl-malāikati
  9. فَقَالَthen He saidfaqāla
  10. أَنۢبِـُٔونِىInform Meanbiūnī
  11. بِأَسْمَآءِof (the) namesbi-asmāi
  12. هَـٰٓؤُلَآءِ(of) thesehāulāi
  13. إِنifin
  14. كُنتُمْyou arekuntum
  15. صَـٰدِقِينَtruthfulṣādiqīna

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah