Skip to content
Quran Maqasid

Surah Al-Anbya, verse 112

Each word opens its meaning.

﴿١١٢﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

قال رب احكم بالحق وربنا الرحمن المستعان على ما تصفون

Say: "O my Lord! Judge Thou in truth! "Our Lord Most Gracious Is the One Whose assistance Should be sought against The blasphemies ye utter!

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 112 of 112
  • Juz 17
  • Page 331

Word by word

  1. قَـٰلَHe saidqāla
  2. رَبِّMy Lordrabbi
  3. ٱحْكُمjudgeuḥ'kum
  4. بِٱلْحَقِّ ۗin truthbil-ḥaqi
  5. وَرَبُّنَاAnd our Lordwarabbunā
  6. ٱلرَّحْمَـٰنُ(is) the Most Graciousl-raḥmānu
  7. ٱلْمُسْتَعَانُthe One Whose help is soughtl-mus'taʿānu
  8. عَلَىٰagainstʿalā
  9. مَاwhatmā
  10. تَصِفُونَyou attributetaṣifūna

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah