Skip to content
Quran Maqasid

Surah Al-Anbya, verse 63

Each word opens its meaning.

﴿٦٣﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

قال بل فعله كبيرهم هذا فاسالوهم ان كانوا ينطقون

He said: "Nay, this Was done by — This is their biggest one! Ask them, if they Can speak intelligently!"

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 63 of 112
  • Juz 17
  • Page 327

Word by word

  1. قَالَHe saidqāla
  2. بَلْNaybal
  3. فَعَلَهُۥ(some doer) did itfaʿalahu
  4. كَبِيرُهُمْTheir chiefkabīruhum
  5. هَـٰذَا(is) thishādhā
  6. فَسْـَٔلُوهُمْSo ask themfasalūhum
  7. إِنifin
  8. كَانُوا۟they (can)kānū
  9. يَنطِقُونَspeakyanṭiqūna

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah