Skip to content
Quran Maqasid

Surah Al-Furqan, verse 36

Each word opens its meaning.

﴿٣٦﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

فقلنا اذهبا الى القوم الذين كذبوا باياتنا فدمرناهم تدميرا

And We commanded: "Go ye Both, to the people who Have rejected our Signs:" And those (people) We destroyed With utter destruction.

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 36 of 77
  • Juz 19
  • Page 363

Word by word

  1. فَقُلْنَاThen We saidfaqul'nā
  2. ٱذْهَبَآGo both of youidh'habā
  3. إِلَىtoilā
  4. ٱلْقَوْمِthe peoplel-qawmi
  5. ٱلَّذِينَthose whoalladhīna
  6. كَذَّبُوا۟have deniedkadhabū
  7. بِـَٔايَـٰتِنَاOur Signsbiāyātinā
  8. فَدَمَّرْنَـٰهُمْThen We destroyed themfadammarnāhum
  9. تَدْمِيرًۭا(with) destructiontadmīran

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah