Skip to content
Quran Maqasid

Surah Ya-Sin, verse 34

Each word opens its meaning.

﴿٣٤﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

وجعلنا فيها جنات من نخيل واعناب وفجرنا فيها من العيون

And We produce therein Orchards with date-palms And vines, and We cause Springs to gush forth therein:

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 34 of 83
  • Juz 23
  • Page 442

Word by word

  1. وَجَعَلْنَاAnd We placedwajaʿalnā
  2. فِيهَاthereinfīhā
  3. جَنَّـٰتٍۢgardensjannātin
  4. مِّنofmin
  5. نَّخِيلٍۢdate-palmsnakhīlin
  6. وَأَعْنَـٰبٍۢand grapevineswa-aʿnābin
  7. وَفَجَّرْنَاand We caused to gush forthwafajjarnā
  8. فِيهَاin itfīhā
  9. مِنَofmina
  10. ٱلْعُيُونِthe springsl-ʿuyūni

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah