Skip to content
Quran Maqasid

Surah Ad-Dukhan, verse 56

Each word opens its meaning.

﴿٥٦﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

لا يذوقون فيها الموت الا الموتة الاولى ووقاهم عذاب الجحيم

Nor will they there Taste Death, except the first Death; and He will preserve Them from the Penalty Of the Blazing Fire,—

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 56 of 59
  • Juz 25
  • Page 498

Word by word

  1. لَاNotlā
  2. يَذُوقُونَthey will tasteyadhūqūna
  3. فِيهَاthereinfīhā
  4. ٱلْمَوْتَthe deathl-mawta
  5. إِلَّاexceptillā
  6. ٱلْمَوْتَةَthe deathl-mawtata
  7. ٱلْأُولَىٰ ۖthe firstl-ūlā
  8. وَوَقَىٰهُمْAnd He will protect themwawaqāhum
  9. عَذَابَ(from the) punishmentʿadhāba
  10. ٱلْجَحِيمِ(of) the Hellfirel-jaḥīmi

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah