Skip to content
Quran Maqasid

Surah Qaf, verse 19

Each word opens its meaning.

﴿١٩﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

وجاءت سكرة الموت بالحق ذلك ما كنت منه تحيد

And the stupor of death Will bring truth (before His eyes): "This was The thing which thou Wast trying to escape!"

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 19 of 45
  • Juz 26
  • Page 519

Word by word

  1. وَجَآءَتْAnd will comewajāat
  2. سَكْرَةُ(the) stuporsakratu
  3. ٱلْمَوْتِ(of) deathl-mawti
  4. بِٱلْحَقِّ ۖin truthbil-ḥaqi
  5. ذَٰلِكَThatdhālika
  6. مَا(is) whatmā
  7. كُنتَyou werekunta
  8. مِنْهُ[from it]min'hu
  9. تَحِيدُavoidingtaḥīdu

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah