Skip to content
Quran Maqasid

Surah At-Tur, verse 30

Each word opens its meaning.

﴿٣٠﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

ام يقولون شاعر نتربص به ريب المنون

Or do they say:— "A Poet! we await For him some calamity (Hatched) by Time!"

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 30 of 49
  • Juz 27
  • Page 524

Word by word

  1. أَمْOram
  2. يَقُولُونَ(do) they sayyaqūlūna
  3. شَاعِرٌۭA poetshāʿirun
  4. نَّتَرَبَّصُwe waitnatarabbaṣu
  5. بِهِۦfor himbihi
  6. رَيْبَa misfortune of timerayba
  7. ٱلْمَنُونِa misfortune of timel-manūni

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah