Skip to content
Quran Maqasid

Surah Al-A'raf, verse 62

Each word opens its meaning.

﴿٦٢﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

ابلغكم رسالات ربي وانصح لكم واعلم من الله ما لا تعلمون

"I but fulfil towards you The duties of my Lord's mission: Sincere is my advice to you, And I know from God Something that ye know not.

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 62 of 206
  • Juz 8
  • Page 158

Word by word

  1. أُبَلِّغُكُمْI convey to youuballighukum
  2. رِسَـٰلَـٰتِthe Messagesrisālāti
  3. رَبِّى(of) my Lordrabbī
  4. وَأَنصَحُand [I] advisewa-anṣaḥu
  5. لَكُمْ[to] youlakum
  6. وَأَعْلَمُand I knowwa-aʿlamu
  7. مِنَfrommina
  8. ٱللَّهِAllahl-lahi
  9. مَاwhatmā
  10. لَاnotlā
  11. تَعْلَمُونَyou knowtaʿlamūna

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah