ه ز ز
2 words of the Quran come from the root ه ز ز, 5 times in all.
الراغب الأصفهاني
الهز: التحريك الشديد، يقال: هززت الرمح فاهتز وهززت فلانا للعطاء. قال تعالى: وهزي
إليك بجذع النخلة [مريم/ 25] ، فلما رآها تهتز
[النمل/ 10] ، واهتز النبات: إذا تحرك لنضارته، قال تعالى: فإذا أنزلنا عليها الماء اهتزت وربت
[الحج/ 5] واهتز الكوكب في انقضاضه، وسيف هزهاز، وماء هزهز ورجل هزهز: خفيف.
السمين الحلبي
قوله تعالى: ﴿وهزي إليك بجذع النخلة﴾ [مريم:25] الهز: التحريك بشدة، يقال: هزه يهزه، وهز الرمح فاهتز. واستعير ذلك في قولهم: هززت فلانا للعطاء، أي حركته بما ذكرته له من المكارم والمآثر. وقوله تعالى: ﴿تهتز كأنها جان﴾ [النمل:10] إشارة إلى شدة حركتها واضطرابها، وأنها فاقت أبناء جنسها في حركتها ونشاطها. وقوله: ﴿اهتزت وربت﴾ [الحج:5] أي تحركت حركة شديدة تشقها عن نباتها وأزهارها بسبب إنزالها الماء بعد أن كانت على عكس هذه الصفة قبل ذلك.
واهتز الكوكب في انقضاضه. وسيف هزهاز. ورجل هزهز: خفيف. وكذلك ماء هزهز. قيل: وهو يتعدى بنفسه وبالباء؛ يقال: هززته وهززت به، كما يقال: أخذ الحطام وبالحطام، وتعلق زيدا ويزيد. وهز عطفه: كناية. وفي الحديث: "اهتز عرش الرحمن لموت سعد" أي ارتاح بروحه حين صعد به. وقيل: هو على حذف مضاف؛ أي أهل عرش الرحمن.
[ه ز ل]:
﴿إنه لقول فصل وما هو بالهزل﴾ [الطارق:14].
ابن فارس
الهاء والزاء: أصل يدل على اضطراب في شيء وحركة. وهززت القناة فاهتزت. واهتز النبات، وهزته الريح. وهز الحادي الإبل بحدائه واهتزت هي في سيرها. وهزيز الريح: حركتها وصوتها.
ومن الباب الهزاهز: الفتن يهتز فيها الناس. وسيف هزهاز وهزهز: صاف حسن الاهتزاز. وماء هزهز: اهتز في جريانه. والكوكب في انقضاضه يهتز. والهزهز: الرجل الخفيف، والقياس في كل ذلك واحد.
ابن منظور
الهز: تحريك الشيء كما تهز القناة فتضطرب وتهتز، وهزه يهزه هزا وهز به وهززه. وفي التنزيل العزيز: وهزي إليك بجذع النخلة ؛ أي حركي. والعرب تقول: هزه وهز به إذا حركه؛ ومثله: خذ الخطام وخذ بالخطام وتعلق زيدا وتعلق بزيد؛ قال ابن سيده: وإنما عداه بالباء لأن في هزي معنى جري؛ وقال المتنخل الهذلي:
قد حال بين دريسيه مؤوبة ... مسع، لها بعضاه الأرض تهزيز
مؤوبة: ريح تأتي ليلا، وقد اهتز؛ ويستعار فيقال: هززت فلانا لخير فاهتز، وهززت الشيء هزا فاهتز أي حركته فتحرك؛ قال:
كريم هز فاهتز، ... كذاك السيد النز
وفي حديث
النبي، صلى الله عليه وسلم: اهتز العرش لموت معاذ ؛ قال ابن شميل: اهتز العرش أي فرح؛ وأنشد:
كريم هز فاهتز
وقال بعضهم: أريد بالعرش هاهنا السرير الذي حمل عليه سعد بن معاذ حين نقل إلى قبره، وقيل: هو عرش الله ارتاح واستبشر لكرامته على ربه أي لروح سعد بن معاذ حين رفع إلى السماء، والله أعلم بما أراد. قال ابن الأثير: الهز في الأصل الحركة، واهتز إذا تحرك، فاستعمله على معنى الارتياح، أي ارتاح لصعوده حين صعد به واستبشر لكرامته على ربه. وكل من خف لأمر وارتاح له، فقد اهتز له؛ وقيل: أراد فرح أهل العرش بموته. وفي حديث
عمر، رضي الله عنه: فانطلقنا بالسقطين نهز بهما
أي نسرع السير بهما، ويروى: نهز من الوهز، وهو مذكور في موضعه. وأخذته لذلك الأمر هزة أي أريحية وحركة. واهتز النبات: تحرك وطال. وهزته الريح والري: حركاه وأطالاه. واهتزت الأرض: تحركت وأنبتت. وفي التنزيل العزيز: فإذا أنزلنا عليها الماء اهتزت وربت* ؛ اهتزت أي تحركت عند وقوع النبات بها، وربت أي انتفخت وعلت. وفي الحديث:
إني سمعت هزيزا كهزيز الرحى
أي صوت دورانها. والهز والهزيز في السير: تحريك الإبل في خفتها. وقد هزها السير وهزها الحادي هزيزا فاهتزت هي إذا تحركت في سيرها بحدائه. الأصمعي: الهزة من سير الإبل أن يهتز الموكب. قال النضر: يهتز أي يسرع. ابن سيده: الهزة أن يتحرك الموكب وقد اهتز؛ قال ابن قيس الرقيات:
ألا هزئت بنا قرشية ... يهتز موكبها
واهتزاز الموكب أيضا وجلبتهم. وهزيز الريح: دويها عند هزها الشجر؛ يقال: الريح تهزز الشجر فيتهزز؛ وهزهزه أي حركه فتهزهز. وهزيز الريح: صوت حركتها؛ قال إمرؤ القيس:
إذا ما جرى شأوين وابتل عطفه، ... تقول: هزيز الريح مرت بأثأب
وهزان بن يقدم: بطن، فعلان من الهزة؛ قال الشاعر :
وفتيان هزان الطوال الغرانقه
وقيل: هزان قبيلة معروفة، وقيل: هزان قبيلة من العرب. وهزهز الشيء: كهزه. والهزهزة: تحريك الرأس. والهزهزة: تحريك البلايا والحروب للناس. والهزاهز: الفتن يهتز فيها الناس. وسيف هزهاز وسيف هزهز وهزاهز: صاف. وماء هزهز وهزاهز وهزهاز: يهتز من صفائه. وعين هزهز: كذلك. وماء هزهز في اهتزازه إذا جرى،
ونهر هزهز، بالضم؛ وأنشد الأصمعي:
إذا استراثت ساقيا مستوفزا ... بجت من البطحاء نهرا هزهزا
قال ثعلب: قال أبو العالية: قلت للغنوي ما كان لك بنجد فقال: ساحات فيح وعين هزهز واسعة مرتكض المجم، قلت: فما أخرجك عنها قال: إن بني عامر جعلوني على حنديرة أعينهم يريدون أن يختفوا دميه؛ مرتكض: مضطرب. والمجم: موضع جموم الماء أي توفره واجتماعه. وقوله: أن يختفوا دميه أي يقتلوني ولا يعلم بي. وبعير هزاهز: شديد الصوت؛ وقال الباهلي في قول الراجز:
فوردت مثل اليمان الهزهاز، ... تدفع عن أعناقها بالأعجاز
أراد أن هذه الإبل وردت ماء هزهازا كالسيف اليماني في صفائه. أبو عمرو: بئر هزهز بعيدة القعر؛ وأنشد:
وفتحت للعرد بئرا هزهزا
وقول أبي وجزة:
والماء لا قسم ولا أقلاد، ... هزاهز أرجاؤها أجلاد،
لا هن أملاح ولا ثماد
قيل: ماء هزهاز إذا كان كثيرا يتهزهز، واهتز الكوكب في انقضاضه، وكوكب هاز. والهزة، بالكسر: النشاط والارتياح وصوت غليان القدر. ويقال: تهزهز إليه قلبي أي ارتاح وهش؛ قال الراعي:
إذا فاطنتنا في الحديث تهزهزت ... إليها قلوب، دونهن الجوانح
والهزائز: الشدائد؛ حكاها ثعلب قال: ولا واحد لها.